“Very good.” “Very beautiful.” “Very tired.”
Seberapa sering Anda menggunakan tiga frasa di atas? Jika Anda seperti kebanyakan pembelajar bahasa Inggris, jawabannya mungkin: sangat sering. Dalam percakapan sehari-hari, kita sering mengandalkan kata “very” untuk memberikan penekanan. Saat kita merasa sesuatu itu lebih dari biasa, kita otomatis menambahkan “very” di depannya.
Ini adalah kebiasaan yang sangat wajar. Dalam bahasa Indonesia, kita menggunakan kata “sangat” (atau “banget”) di hampir semua situasi: sangat bagus, sangat cantik, sangat lapar, sangat lelah. Kita secara alami membawa kebiasaan ini saat belajar bahasa Inggris.
Masalahnya, dalam bahasa Inggris, penggunaan “very” yang berlebihan justru bisa membuat tulisan dan percakapan Anda terasa datar, lemah, dan kurang berwarna. Mengapa? Karena “very” adalah kata penekanan (intensifier) yang umum dan, jujur saja, sedikit “malas”.
Bayangkan “very” seperti bumbu penyedap instan. Rasanya oke, tapi koki profesional akan lebih memilih menggunakan rempah-rempah segar untuk mengeluarkan rasa yang lebih kaya dan spesifik.
Inilah mengapa mempelajari alternatif kata “very” menjadi sangat penting. Artikel ini akan menjadi panduan lengkap Anda. Kami telah merangkum 50 kata pengganti “very” yang paling umum dan berguna, lengkap dengan arti dan contoh kalimat, agar bahasa Inggris Anda terdengar lebih alami, cerdas, dan profesional.
Pentingnya Mengganti Kata “Very” dalam Bahasa Inggris
Anda mungkin berpikir, “Jika orang mengerti maksud saya saat menggunakan ‘very’, mengapa saya harus repot-repot mencari kata lain?”
Jawabannya sederhana: Ini tentang melangkah dari level “bisa dimengerti” ke level “mahir dan mengesankan”. Menguasai alternatif “very” memberikan dampak yang sangat besar pada kemampuan bahasa Anda secara keseluruhan.
Berikut adalah beberapa alasan mengapa ini sangat penting:
- Menambah Variasi Kosakata (Vocabulary Enrichment)
Ini adalah alasan paling jelas. Mengganti “very + adjective” dengan satu kata yang lebih kuat (strong adjective) secara instan memperkaya kosakata Anda. Alih-alih hanya tahu “very big”, Anda sekarang tahu “huge”, “enormous”, dan “massive”. Kosakata yang kaya adalah tanda pembelajar bahasa yang serius. Jika kosakata Anda terbatas, komunikasi Anda juga akan terasa sangat terbatas. - Terlihat Lebih Natural dan Profesional
Native speaker (penutur asli) bahasa Inggris, terutama dalam tulisan formal, akademis, atau profesional, cenderung menghindari “very”. Mereka akan lebih memilih kata yang lebih presisi.
Perhatikan bedanya:
Kalimat Standar: The manager was very angry about the mistake.
Kalimat Profesional: The manager was furious about the mistake.
Kalimat kedua tidak hanya lebih singkat, tetapi juga melukiskan gambaran yang lebih jelas dan kuat. Kalimat itu terdengar lebih profesional dan meyakinkan. - Meningkatkan Nilai dalam Tes Bahasa Inggris (IELTS/TOEFL)
Ini adalah poin yang sangat krusial bagi Anda yang sedang mempersiapkan tes. Dalam tes seperti IELTS, salah satu kriteria penilaian utama untuk Speaking dan Writing adalah “Lexical Resource” atau kekayaan kosakata.
Examiner (penguji) dilatih untuk mencari bukti bahwa Anda memiliki rentang kosakata yang luas. Jika Anda terus-menerus menggunakan kata-kata dasar seperti “very good”, “very bad”, atau “very important”, Anda memberi sinyal kepada penguji bahwa kosakata Anda terbatas. Ini bisa menahan skor Anda di level standar.
Sebaliknya, jika Anda sedang menjalani persiapan IELTS, Anda pasti akan diajarkan untuk menggunakan kata-kata seperti “essential” (pengganti “very necessary”) atau “astonished” (pengganti “very surprised”). Menggunakan kosakata yang lebih canggih ini dapat membantu Anda meraih skor band yang lebih tinggi. - Contoh Perbandingan yang Jelas
Mari kita lihat perbandingan langsung untuk melihat betapa kuatnya dampak penggantian kata “very”:
Dengan “Very” (Lemah & Umum) Tanpa “Very” (Kuat & Spesifik) The weather is very hot today. The weather is scorching today. I am very tired after work. I am exhausted after work. The movie was very bad. The movie was awful. She has a very small apartment. She has a tiny apartment. Terlihat jelas, bukan? Kalimat di kolom kanan terasa lebih hidup, lebih deskriptif, dan lebih “Inggris”.
50 Pengganti Kata Very dan Contoh Kalimatnya
Siap untuk meningkatkan level bahasa Inggris Anda? Berikut adalah 50 alternatif umum untuk “very + adjective”, dibagi berdasarkan kategori agar lebih mudah dihafal.
Pengganti “Very” untuk Kata Sifat Positif
Mari kita mulai dengan kata-kata yang paling sering kita gunakan untuk memuji atau mendeskripsikan sesuatu yang baik.
- Very Good → Excellent
Arti: Sangat bagus, Luar biasa.
Contoh: Your presentation was excellent! The clients were very impressed. (Presentasi Anda sangat bagus! Klien sangat terkesan.) - Very Beautiful / Very Pretty → Gorgeous
Arti: Sangat cantik, Menawan.
Contoh: She looked gorgeous in that wedding dress. (Dia terlihat sangat cantik dengan gaun pengantin itu.) - Very Happy → Ecstatic
Arti: Sangat bahagia, Gembira luar biasa.
Contoh: He was ecstatic when he found out he got the scholarship. (Dia sangat bahagia ketika tahu dia mendapatkan beasiswa.) - Very Smart / Very Clever → Brilliant
Arti: Sangat pintar, Cemerlang.
Contoh: That’s a brilliant idea! Let’s work on it. (Itu ide yang sangat cemerlang! Ayo kita kerjakan.) - Very Funny → Hilarious
Arti: Sangat lucu (membuat tertawa terbahak-bahak).
Contoh: The new comedy movie is hilarious; I couldn’t stop laughing. (Film komedi baru itu sangat lucu; saya tidak bisa berhenti tertawa.) - Very Tasty → Delicious
Arti: Sangat enak, Lezat.
Contoh: Thank you for dinner, the pasta was delicious. (Terima kasih atas makan malamnya, pastanya sangat enak.) - Very Clean → Spotless
Arti: Sangat bersih (tanpa noda sedikit pun).
Contoh: They keep their kitchen spotless at all times. (Mereka menjaga dapur mereka sangat bersih setiap saat.) - Very Interesting → Fascinating
Arti: Sangat menarik, Memesona.
Contoh: The documentary about ancient Egypt was fascinating. (Film dokumenter tentang Mesir kuno itu sangat menarik.) - Very Kind → Thoughtful / Generous
Arti: Sangat baik hati / Penuh perhatian / Dermawan.
Contoh: It was thoughtful of you to bring me soup when I was sick. (Anda sangat baik hati membawakan saya sup saat saya sakit.) - Very Impressive → Remarkable
Arti: Sangat mengesankan, Luar biasa.
Contoh: His ability to learn new languages is remarkable. (Kemampuannya mempelajari bahasa baru sangat mengesankan.) - Very Talented → Gifted
Arti: Sangat berbakat.
Contoh: She is a gifted musician; she can play five instruments. (Dia adalah musisi yang sangat berbakat; dia bisa memainkan lima instrumen.) - Very Nice (Person) → Lovely / Wonderful
Arti: Sangat baik / Menyenangkan (untuk orang).
Contoh: Your grandmother is a lovely woman. (Nenek Anda adalah wanita yang sangat baik.) - Very Bright (Color) → Vibrant
Arti: Sangat cerah (untuk warna), Penuh warna.
Contoh: I love the vibrant colors in this painting. (Saya suka warna-warna sangat cerah di lukisan ini.) - Very Bright (Light) → Dazzling
Arti: Sangat cerah (untuk cahaya), Menyilaukan.
Contoh: The dazzling sunlight reflected off the snow. (Cahaya matahari yang sangat menyilaukan memantul di salju.) - Very Good (Quality) → Superb
Arti: Sangat bagus (untuk kualitas), Istimewa.
Contoh: The hotel service was superb from start to finish. (Layanan hotelnya sangat istimewa dari awal sampai akhir.)
Pengganti “Very” untuk Emosi dan Keadaan Negatif
Sekarang, mari kita lihat kata-kata yang mendeskripsikan perasaan atau situasi yang tidak menyenangkan.
- Very Bad → Awful / Terrible
Arti: Sangat buruk, Mengerikan.
Contoh: I had an awful headache this morning. (Saya merasa sakit kepala yang sangat buruk pagi ini.) - Very Sad → Miserable / Sorrowful
Arti: Sangat sedih, Sengsara.
Contoh: He has been miserable ever since his best friend moved away. (Dia sangat sedih sejak sahabatnya pindah.) - Very Angry → Furious
Arti: Sangat marah, Murka.
Contoh: My boss was furious when he saw the mistake. (Bos saya sangat marah ketika dia melihat kesalahan itu.) - Very Tired → Exhausted
Arti: Sangat lelah, Lelah sekali.
Contoh: After the 12-hour shift, the nurses were exhausted. (Setelah 12 jam shift, para perawat sangat kelelahan.) - Very Scared / Very Afraid → Terrified
Arti: Sangat takut.
Contoh: The child is terrified of thunderstorms. (Anak itu sangat takut pada badai petir.) - Very Hungry → Starving / Famished
Arti: Sangat lapar, Kelaparan.
Contoh: I haven’t eaten all day, I’m starving! (Saya belum makan seharian, saya sangat lapar!) - Very Ugly → Hideous
Arti: Sangat jelek, Mengerikan (untuk penampilan).
Contoh: The monster in the movie wore a hideous mask. (Monster di film itu memakai topeng yang sangat jelek.) - Very Painful → Excruciating
Arti: Sangat sakit, Luar biasa sakit.
Contoh: He experienced excruciating pain after the surgery. (Dia mengalami rasa sakit yang sangat hebat setelah operasi.) - Very Dirty → Filthy
Arti: Sangat kotor.
Contoh: Your boots are filthy! Please leave them outside. (Sepatu bot Anda sangat kotor! Tolong taruh di luar.) - Very Stupid → Idiotic / Ridiculous
Arti: Sangat bodoh / Konyol.
Contoh: That was an idiotic thing to do. (Itu adalah hal sangat bodoh untuk dilakukan.) - Very Worried → Anxious
Arti: Sangat khawatir, Cemas.
Contoh: I am anxious about the upcoming exam results. (Saya sangat cemas tentang hasil ujian yang akan datang.)
Pengganti “Very” untuk Ukuran, Suhu, dan Kondisi
Kategori ini mencakup deskripsi fisik yang sangat sering kita gunakan.
- Very Big → Huge / Enormous / Massive
Arti: Sangat besar.
Contoh: They live in a huge house with ten bedrooms. (Mereka tinggal di rumah yang sangat besar dengan sepuluh kamar tidur.) - Very Small → Tiny
Arti: Sangat kecil.
Contoh: The apartment only has a tiny kitchen. (Apartemen itu hanya memiliki dapur yang sangat kecil.) - Very Cold → Freezing
Arti: Sangat dingin (membekukan).
Contoh: It’s freezing outside! You must wear a coat. (Di luar sangat dingin! Kamu harus pakai mantel.) - Very Hot → Boiling / Scorching
Arti: Sangat panas (menendidih / menyengat).
Contoh: Be careful, the soup is boiling. (Hati-hati, supnya sangat panas.)
Contoh: It was a scorching day, over 40 degrees Celsius. (Itu adalah hari yang sangat panas menyengat, lebih dari 40 derajat Celsius.) - Very Fast → Rapid / Swift
Arti: Sangat cepat.
Contoh: The company experienced rapid growth last year. (Perusahaan mengalami pertumbuhan yang sangat cepat tahun lalu.) - Very Slow → Sluggish
Arti: Sangat lambat (seringkali karena lesu atau kurang energi).
Contoh: I always feel sluggish on Monday mornings. (Saya selalu merasa sangat lambat (lesu) pada Senin pagi.) - Very Old → Ancient
Arti: Sangat tua, Kuno.
Contoh: We visited the ancient ruins in Rome. (Kami mengunjungi reruntuhan sangat tua (kuno) di Roma.) - Very New → Brand-new
Arti: Sangat baru (masih segar dari pabrik/toko).
Contoh: He was excited to drive his brand-new car. (Dia sangat senang mengendarai mobilnya yang sangat baru.) - Very Crowded → Packed
Arti: Sangat ramai, Penuh sesak.
Contoh: The train was packed this morning; I couldn’t get a seat. (Kereta sangat ramai pagi ini; saya tidak dapat tempat duduk.) - Very Quiet → Silent
Arti: Sangat sunyi, Hening (tanpa suara).
Contoh: The library became silent when the exam started. (Perpustakaan menjadi sangat hening saat ujian dimulai.) - Very Noisy → Deafening
Arti: Sangat bising, Memekakkan telinga.
Contoh: The sound of the jet engine was deafening. (Suara mesin jet itu sangat bising.) - Very Short (Time) → Brief
Arti: Sangat singkat (untuk waktu).
Contoh: The manager gave a brief speech. (Manajer memberikan pidato yang sangat singkat.) - Very Tall → Towering
Arti: Sangat tinggi, Menjulang.
Contoh: The city is famous for its towering skyscrapers. (Kota ini terkenal dengan gedung pencakar langitnya yang sangat tinggi.) - Very Weak → Feeble
Arti: Sangat lemah.
Contoh: After the long illness, he felt feeble. (Setelah sakit lama, dia merasa sangat lemah.)
Pengganti “Very” untuk Deskripsi Akademik dan Profesional
Di sinilah letak perbedaan antara penulis biasa dan penulis yang hebat. Menggunakan kata-kata ini akan membuat tulisan Anda terdengar sangat berwibawa.
- Very Important → Crucial / Vital
Arti: Sangat penting (menentukan).
Contoh: It is crucial that we finish this project by Friday. (Ini sangat penting bahwa kita menyelesaikan proyek ini paling lambat hari Jumat.) - Very Necessary → Essential
Arti: Sangat diperlukan, Wajib ada.
Contoh: Sunlight is essential for plants to grow. (Sinar matahari sangat diperlukan agar tanaman bisa tumbuh.) - Very Detailed → Meticulous
Arti: Sangat teliti, Sangat detail.
Contoh: The scientist kept meticulous records of his experiment. (Ilmuwan itu menyimpan catatan eksperimennya dengan sangat detail.) - Very Careful → Cautious
Arti: Sangat hati-hati, Waspada.
Contoh: You must be cautious when driving in heavy rain. (Anda harus sangat hati-hati saat mengemudi dalam hujan lebat.) - Very Simple → Basic
Arti: Sangat sederhana, Mendasar.
Contoh: The instructions are basic enough for anyone to follow. (Instruksinya sangat sederhana sehingga siapa pun bisa mengikutinya.) - Very Clear → Obvious / Apparent
Arti: Sangat jelas.
Contoh: It was obvious from his expression that he was unhappy. (Itu sangat jelas dari ekspresinya bahwa dia tidak senang.) - Very Accurate → Precise
Arti: Sangat akurat, Tepat.
Contoh: We need precise measurements for this chemical reaction. (Kita perlu pengukuran yang sangat tepat untuk reaksi kimia ini.) - Very Complete → Comprehensive
Arti: Sangat lengkap, Menyeluruh.
Contoh: The company provides a comprehensive training program for new employees. (Perusahaan menyediakan program pelatihan yang sangat lengkap untuk karyawan baru.) - Very Sure → Certain
Arti: Sangat yakin.
Contoh: I am certain that I locked the door. (Saya sangat yakin bahwa saya sudah mengunci pintu.) - Very Surprised → Astonished / Amazed
Arti: Sangat terkejut, Takjub.
Contoh: We were astonished by the sudden change in the weather. (Kami sangat terkejut dengan perubahan cuaca yang tiba-tiba.)
Tips Memilih Kata Pengganti “Very” yang Tepat
Sekarang Anda memiliki daftar 50 kata baru yang hebat. Tapi, bagaimana cara menggunakannya dengan benar? Hanya menghafal saja tidak cukup. Anda perlu memahami nuansa dan konteksnya.
Berikut adalah beberapa tips yang sangat penting:
- Perhatikan Konteks (Formal vs. Informal)
Tidak semua kata pengganti bisa digunakan di semua situasi. Beberapa kata bersifat lebih informal, sementara yang lain sangat formal.
Informal: I’m starving! (Saya sangat lapar!) – Sempurna untuk teman.
Formal: The report indicated that the population was famished. (Laporan mengindikasikan bahwa populasi kelaparan.) – Terdengar lebih akademis.
Sangat Informal: I’m pissed off. (Saya sangat marah.) – Kata ini kasar dan tidak boleh digunakan dalam konteks profesional. Gunakan furious sebagai gantinya. - Pahami Tingkat Intensitas Makna
Setiap kata memiliki “kekuatan” yang berbeda. Mengganti “very” bukan hanya soal mengganti satu kata dengan kata lain, tapi memilih kata dengan intensitas yang tepat.
Chilly berarti “agak dingin”.
Cold berarti “dingin”.
Freezing berarti “sangat dingin” (membekukan).
Jika Anda berkata “It’s freezing” padahal suhunya hanya 20°C, Anda akan terdengar berlebihan. Pastikan kata yang Anda pilih sesuai dengan level intensitas yang ingin Anda sampaikan. - Hindari Overuse (Penggunaan Berlebihan)
Ini adalah jebakan umum! Setelah mempelajari 50 kata baru ini, Anda mungkin tergoda untuk menggunakan semuanya sekaligus. Jangan lakukan itu.
Sebuah paragraf yang diisi dengan terlalu banyak “strong adjectives” (kata sifat kuat) akan terdengar tidak alami, dipaksakan, dan justru sulit dibaca.
Buruk: The gorgeous princess lived in a massive castle but felt miserable because the ancient king was furious.
Lebih Baik: The gorgeous princess lived in a huge castle but felt miserable. Her father, the old king, was often furious with her.
Gunakan kata-kata ini seperti bumbu—untuk menambah rasa di tempat yang tepat, bukan untuk mendominasi seluruh hidangan. - Gunakan Kamus Sinonim (Thesaurus)
Jadikan kamus sinonim (thesaurus) sebagai sahabat baru Anda. Saat Anda tergoda mengetik “very”, berhentilah sejenak. Buka thesaurus (seperti Merriam-Webster, Oxford Learner’s Dictionary, atau Thesaurus.com) dan cari sinonim untuk kata sifat Anda.
Misalnya, cari “good”. Anda akan menemukan: excellent, great, superb, wonderful, fine, superior. Pilih salah satu yang paling pas dengan konteks kalimat Anda.
Kesimpulan – Jadikan Bahasa Inggris Anda Lebih Alami
Menguasai bahasa Inggris adalah sebuah perjalanan panjang. Salah satu langkah penting dalam perjalanan itu adalah beralih dari sekadar “menyampaikan maksud” menjadi “berkomunikasi secara efektif dan elegan”.
Menghilangkan ketergantungan pada kata “very” adalah salah satu cara tercepat dan paling efektif untuk melakukannya. Ini bukan berarti Anda tidak boleh pernah menggunakan kata “very” lagi. Tentu saja boleh! Tetapi, sekarang Anda memiliki 50 alternatif yang lebih kuat, lebih presisi, dan lebih berwarna dalam “kotak peralatan” kosakata Anda.
Menggunakan kata-kata seperti ecstatic, meticulous, crucial, dan spotless akan langsung membuat bahasa Inggris Anda terdengar lebih matang, profesional, dan alami. Tulisan Anda akan lebih hidup, dan percakapan Anda akan lebih mengesankan.
Proses belajar ini memang membutuhkan latihan dan panduan. Jika Anda merasa perlu bimbingan yang lebih terstruktur untuk memperkaya kosakata Anda secara signifikan, lembaga kursus bahasa Inggris profesional seperti Ultimate Education dapat menjadi partner belajar yang sangat tepat untuk memandu Anda, termasuk dalam persiapan IELTS, persiapan SAT, atau persiapan GMAT.
Mulailah berlatih hari ini. Pilih 5 dari 50 kata di atas dan coba gunakan dalam kalimat Anda sendiri. Tantang diri Anda untuk menulis satu paragraf penuh tanpa menggunakan kata “very” sama sekali. Anda akan astonished (sangat terkejut) dengan hasilnya!
